天然气燃料规格和标签

世界贸易组织	G/TBT/N/USA/2119 2024-05-07

	原文：

通报

1.	通报成员：美国
2.	负责机构：加利福尼亚州食品和农业部（CDFA）[2148]
3.	通报依据条款：2.9.2 [ ], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 3.2 [X], 7.2 [ ], 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：天然气汽车燃料规格；天然气（ICS编码：75.060）；石油产品和天然气处理设备（ICS编码：75.200） HS编码： ICS编码：
5.	可能受影响的地区或国家：
6.	通报标题：天然气燃料规格和标签语言：英语页数：6页链接网址：
7.	内容简述：拟议法规——2024年4月26日，加利福尼亚州食品和农业部（CDFA）计量标准处（DMS）提议增加加州法规汇编（CCR）第4编第4192.1和4192.2节，并修订第4206和4207节，以采用并通过援引纳入两种天然气汽车燃料规格（ASTM D8080 和 D8487），并更新天然气加油机标签要求，使其与这些燃料规格一致。目前未安排公众听证会。任何相关人士或其授权代表均可向CDFA-DMS提交与拟议法规行动相关的书面意见。
8.	目标与理由：消费者信息，标签；防止欺诈，保护消费者利益保护国家免受有害生物的其它危害：
9.	紧急事件的性质及采取紧急措施的理由：
10.	是否有相关国际标准？如有，指出标准：
11.	可提供的相关文件及文件语种：
12.	相关文件：
13.	拟批准日期：待定拟公布日期：拟生效日期：待定
14.	意见反馈截止日期：2024年6月11日
15.	负责处理反馈意见的机构：
16.	文本可从以下机构得到：https://members.wto.org/crnattachments/2024/TBT/USA/24_03125_00_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2024/TBT/USA/24_03125_01_e.pdf

1

通报原文