您好,欢迎您访问河北省技术性贸易措施信息平台!
       
         
   
世界贸易组织
G/TBT/N/USA/1888
2022-06-28
22-4995
技术性贸易壁垒
原文:英语
通  报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.
通报成员: 美国
2.
负责机构:农业部(USDA)农产品营销服务局(AMS)[1918]
3.
通报依据条款:
[ ] 2.9.2
[ ] 2.10.1
[ ] 5.6.2
[ ] 5.7.1


通报依据的条款其他:
4.
覆盖的产品: 蜂蜜和蜂蜜制品;国内安全(ICS分类号:13.120);糖。糖制品。淀粉(ICS分类号:67.180)


HS编码:04  

ICS编码:67.180,13.120
5.
可能受影响的地区或国家:
6.
通报标题: 蜂蜜包装商和进口商研究,推广,消费者教育和行业信息命令;继续公投

语言:英文 页数:1页 链接网址:
7.
内容简述: 公投通知 - 本文件指示在有资质的蜂蜜或蜂蜜制品第一处理商和进口商之间进行公投,以确定他们是否赞成继续执行农产品营销服务局关于国家蜂蜜包装商和进口商研究及推广计划的规定。
8.
目标与理由:协调一致;节约成本并提高生产力   

保护国家免受有害生物的其它危害: 
9.
紧急事件的性质及采取紧急措施的理由: 
10.
是否有相关国际标准?如有,指出标准: 
11.
可提供的相关文件及文件语种: 
12.
相关文件: 87 联邦公报(FR)32328,2022年5月31日;《美国联邦法规》(CFR)第7编第1212部分:https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2022-05-31/html/2022-11294.htm,https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2022-05-31/pdf/2022-11294.pdf。蜂蜜包装商和进口商研究、推广、消费者教育和行业信息命令可通过以下途径获取:美国农业部农产品营销服务局特种作物计划市场开发司公投机构,地址:1400 Independence Avenue SW,Room 1406-S,Stop 0244,Washington,DC 20250-0244,电话: (202) 720-9915;或拨打(202) 617-4760或通过电子邮箱:[email protected]联系Katie Cook(美国农业部农产品营销服务局特种作物计划市场开发司营销专员),地址:1400 Independence Avenue SW,Room 1406-S,Stop 0244,Washington,DC 20250-0244,电话:(202) 617-4760;或电子邮箱: [email protected]。 拟批准日期:待定 拟生效日期:待定 意见反馈截止日期: 2022年8月26日; 此次公投将于2022年8月8日至2022年8月26日通过特快专递和电子投票进行。在2021年1月1日至12月31日的代表期内,第一处理商和进口商必须处理或进口250,000磅或以上的蜂蜜或蜂蜜制品,并根据蜂蜜包装商和进口商研究,推广,消费者教育和行业信息命令(命令)接受评估,才有资格进行投票。但不包括根据该命令豁免评估的第一处理商和进口商。通过特快专递或电子投票投出的投票必须在东部时间(ET)2022年8月26日晚上11:59之前出示投票证明,才能被计票。 文本可从以下机构获得:国家咨询点[ ]或其他机构的地址、电话和传真号码以及电子邮箱和网站地址(如能提供):https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/USA/22_4372_00_e.pdf %%%G/TBT/N/USA/1888 2022年6月28日(22-4995)页码:1/1 贸易技术壁垒委员会原件:英文tbt编号-1-G/TBT/N/USA/1888-1-通报,以下通报根据第10.6条发布。1. 通报成员:美国。如可能,涉及的地方政府名称(第3.2和7.2条):2.负责机构:农业部(USDA)农产品营销服务局(AMS)[1918]。负责处理有关通报的反馈意见的机构或当局的名称和地址(包括电话和传真号码,电子邮箱和网站地址,如能提供),如与上述不同,应注明:请将意见提交给:美国世贸组织TBT咨询点,电子邮箱:[email protected] 3.根据第2.9.2 [ 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 3.2 [ ], 7.2 [ ]条通报,其他 [X]:根据1996年《商品促销、研究与信息法》(7 U.S.C. 7411-7425)(法案)正在进行公投,以确定计划下所覆盖蜂蜜或蜂蜜制品的有资质的第一处理商和进口商是否赞成继续执行蜂蜜包装商和进口商研究、推广、消费者教育和行业信息命令(7 CFR 第1212部分)的规定。 4. 所覆盖产品(提供HS或CCCN(如适用),或国家关税条目号。如可能,可另提供国际商品系统编号(ICS)):蜂蜜和蜂蜜制品;国内安全(ICS分类号:13.120);糖。糖制品。淀粉(ICS分类号:67.180)5.通报文件的标题、页数和语言:蜂蜜包装商和进口商研究,推广,消费者教育和行业信息命令;继续公投;(1页,英文) 6. 内容简述:公投通知 - 本文件指示在有资质的蜂蜜或蜂蜜制品第一处理商和进口商之间进行公投,以确定他们是否赞成继续执行农产品营销服务局关于国家蜂蜜包装商和进口商研究及推广计划的规定。 7. 目标与理由,包括紧急问题的性质(如适用):协调一致;节约成本并提高生产力 8.相关文件:87 联邦公报(FR)32328,2022年5月31日;《美国联邦法规》(CFR)第7编第1212部分:https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2022-05-31/html/2022-11294.htm,https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2022-05-31/pdf/2022-11294.pdf。蜂蜜包装商和进口商研究、推广、消费者教育和行业信息命令可通过以下途径获取:美国农业部农产品营销服务局特种作物计划市场开发司公投机构,地址:1400 Independence Avenue SW,Room 1406-S,Stop 0244,Washington,DC 20250-0244,电话: (202) 720-9915;或拨打(202) 617-4760或通过电子邮箱:[email protected]联系Katie Cook(美国农业部农产品营销服务局特种作物计划市场开发司营销专员),地址:1400 Independence Avenue SW,Room 1406-S,Stop 0244,Washington,DC 20250-0244,电话:(202) 617-4760;或电子邮箱: [email protected]. 9.
13.
拟批准日期:待定


拟公布日期:

拟生效日期:待定
14.
意见反馈截止日期:
15.
负责处理反馈意见的机构:
16.
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
国家咨询点[ ]或其他机构的地址、电话和传真号码以及电子邮箱和网站地址(如能提供): https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/USA/22_4372_00_e.pdf %%%G/TBT/N/USA/1888 2022年6月28日(22-4995)页码:1/1 贸易技术壁垒委员会原件:英文tbt编号-1-G/TBT/N/USA/1888-1-通报,以下通报根据第10.6条发布。1. 通报成员:美国。如可能,涉及的地方政府名称(第3.2和7.2条):2.负责机构:农业部(USDA)农产品营销服务局(AMS)[1918]。负责处理有关通报的反馈意见的机构或当局的名称和地址(包括电话和传真号码,电子邮箱和网站地址,如能提供),如与上述不同,应注明:请将意见提交给:美国世贸组织TBT咨询点,电子邮箱:[email protected] 3.根据第2.9.2 [ 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 3.2 [ ], 7.2 [ ]条通报,其他 [X]:根据1996年《商品促销、研究与信息法》(7 U.S.C. 7411-7425)(法案)正在进行公投,以确定计划下所覆盖蜂蜜或蜂蜜制品的有资质的第一处理商和进口商是否赞成继续执行蜂蜜包装商和进口商研究、推广、消费者教育和行业信息命令(7 CFR 第1212部分)的规定。 4. 所覆盖产品(提供HS或CCCN(如适用),或国家关税条目号。如可能,可另提供国际商品系统编号(ICS)):蜂蜜和蜂蜜制品;国内安全(ICS分类号:13.120);糖。糖制品。淀粉(ICS分类号:67.180)5.通报文件的标题、页数和语言:蜂蜜包装商和进口商研究,推广,消费者教育和行业信息命令;继续公投;(1页,英文) 6. 内容简述:公投通知 - 本文件指示在有资质的蜂蜜或蜂蜜制品第一处理商和进口商之间进行公投,以确定他们是否赞成继续执行农产品营销服务局关于国家蜂蜜包装商和进口商研究及推广计划的规定。 7. 目标与理由,包括紧急问题的性质(如适用):协调一致;节约成本并提高生产力 8. 相关文件:87 联邦公报(FR)32328,2022年5月31日;《美国联邦法规》(CFR)第7编第1212部分: https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2022-05-31/html/2022-11294.htm https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2022-05-31/pdf/2022-11294.pdf 蜂蜜包装商和进口商研究,推广,消费者教育和行业信息命令的副本可通过以下途径获取:美国农业部农产品营销服务局特种作物计划市场开发司公投机构,地址:1400 Independence Avenue SW,Room 1406-S,Stop 0244,Washington,DC 20250-0244,电话: (202) 720-9915;或拨打(202) 617-4760或通过电子邮箱:[email protected]联系Katie Cook(美国农业部农产品营销服务局特种作物计划市场开发司营销专员),地址:1400 Independence Avenue SW,Room 1406-S,Stop 0244,Washington,DC 20250-0244,电话:(202) 617-4760;或电子邮箱:[email protected]。 9. 拟批准日期:待定 拟生效日期:待定 10.意见反馈截止日期: 2022年8月26日; 此次公投将于2022年8月8日至2022年8月26日通过特快专递和电子投票进行。在2021年1月1日至12月31日的代表期内,第一处理商和进口商必须处理或进口250,000磅或以上的蜂蜜或蜂蜜制品,并根据蜂蜜包装商和进口商研究,推广,消费者教育和行业信息命令(命令)接受评估,才有资格进行投票。但不包括根据该命令豁免评估的第一处理商和进口商。通过特快专递或电子投票投出的投票必须在东部时间(ET)2022年8月26日晚上11:59之前出示投票证明,才能被计票。 11. 文本可从以下机构得到:国家咨询点[ ]或其他机构的地址、电话和传真号码以及电子邮箱和网站地址(如能提供): https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/USA/22_4372_00_e.pdf
1
通报原文