DepartmentofAgriculture(DA)MemorandumOrderNo.30.Language(s):English.Numberofpages:1 ?

世界贸易组织	G/SPS/N/PHL/346 22December2016 16-7024

[]CodexAlimentariusCommission(e.g. titleorserialnumberofCodexstandardorrelatedtext): [X]WorldOrganizationforAnimalHealth(OIE)(e.g. TerrestrialorAquaticAnimalHealthCode,chapternumber):Chapters10.4.19,10.4.20and10.4.26oftheOIETerrestrialAnimalHealthCode2015	原文：English

通报

紧急措施通报

1.	通报成员： Philippines
2.	负责机构：
3.	通报依据条款：通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：Domesticandwildbirdsandtheirproductsincludingpoultrymeat,dayoldchicks,eggsandsemen HS编码： ICS编码：
5.	可能受影响的地区或国家：[]Alltradingpartners [X]Specificregionsorcountries:Japan
6.	通报标题： DepartmentofAgriculture(DA)MemorandumOrderNo.30.Language(s):English.Numberofpages:1 ? 语言：页数：链接网址：
7.	内容简述： ThisorderprovidestherationaleandtheconditionsininstitutingthisemergencymeasureimposingatemporarybanontheimportationofpoultryandpoultryproductsfromJapan.
8.	目标与理由：[] foodsafety,[X] animalhealth,[] plantprotection,[] protecthumansfromanimal/plantpestordisease,[] protectterritoryfromotherdamagefrompests. 保护国家免受有害生物的其它危害：
9.	紧急事件的性质及采取紧急措施的理由：AnoutbreakofH5highlypathogenicavianinfluenza(HPAI)viruswasconfirmedbyDrKazuoIto,Director,InternationalHealthAffairsOffice,AnimalHealthDivision,FoodSafetyandConsumerAffairsBureau,MinistryofAgriculture,ForestryandFisheries,Tokyo,JapantotheWorldOrganizationf
10.	是否有相关国际标准？如有，指出标准：
11.	可提供的相关文件及文件语种：
12.	相关文件：
13.	拟批准日期：拟公布日期：拟生效日期：1 December2016 []Tradefacilitatingmeasure
14.	意见反馈截止日期：
15.	负责处理反馈意见的机构： [X] NationalNotificationAuthority,[X] NationalEnquiryPoint.Address,faxnumberande-mailaddress(ifavailable)ofotherbody: OfficeoftheDirector PolicyResearchService DepartmentofAgriculture EllipticalRoad,Diliman QuezonCity Tel:+(632)9267439 Fax:+(632)9280590 E
16.	文本可从以下机构得到：[X] NationalNotificationAuthority,[X] NationalEnquiryPoint.Address,faxnumberande-mailaddress(ifavailable)ofotherbody: OfficeoftheDirector PolicyResearchService DepartmentofAgriculture EllipticalRoad,Diliman QuezonCity Tel:+(632)9267439 Fax:+(632)9280590 E

1

通报原文