您好,欢迎您访问河北省技术性贸易措施信息平台!
       
         
   
世界贸易组织
G/TBT/N/RWA/690
2022-08-29
22-6479
技术性贸易壁垒
原文:英语
通  报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.
通报成员: 卢旺达
2.
负责机构:卢旺达标准委员会(RSB) KK 15 Rd, 49 邮政信箱 7099, 卢旺达基加利 电话:+250 788303492 电子邮箱:[email protected] 网站:www.rsb.gov.rw
3.
通报依据条款:
[X] 2.9.2
[ ] 2.10.1
[ ] 5.6.2
[ ] 5.7.1


通报依据的条款其他:
4.
覆盖的产品: 咖啡和咖啡替代品(ICS分类号:67.140.20)


HS编码:0901  

ICS编码:67.140.20
5.
可能受影响的地区或国家:
6.
通报标题: DEAS 130: 2022,生咖啡豆—规范

语言: 页数: 链接网址:
7.
内容简述: 本东非标准草案规定了对生咖啡豆的要求、抽样和测试方法。本标准同时适用于阿拉比卡咖啡(Coffea arabica L.)和罗布斯塔咖啡(Coffea canephora)。
8.
目标与理由:消费者信息、标签;欺骗性行为预防和消费者保护;人类健康或安全保护;质量要求;协调一致;减少贸易壁垒和促进贸易;节约成本和提高生产力   

保护国家免受有害生物的其它危害: 
9.
紧急事件的性质及采取紧急措施的理由: 
10.
是否有相关国际标准?如有,指出标准: 
11.
可提供的相关文件及文件语种: 
12.
相关文件: ISO 3509,咖啡和咖啡产品—词汇;ISO 4072,袋装生咖啡—抽样;ISO 4149,生咖啡—嗅觉检验和目测以及异物和缺陷的测定;ISO 4150,生咖啡或咖啡生豆—尺寸分析—手工和机器筛分;ISO 6667,生咖啡—虫害豆比例的确定ISO 6673,生咖啡—105度下质量损失的测定;CISO 9116,生咖啡—规范方法指南 拟批准日期:待定 拟生效日期:待定 意见反馈截止日期:自通报之日起60天 文本可从以下机构得到:国家咨询点[ ]或其他机构的地址、电话和传真号码以及电子邮箱地址和网址(如能提供):卢旺达标准委员会(RSB) KK 15 Rd, 49 免费电话:3250 电话:+250 788303492 电子邮箱:[email protected] 网站: www.rsb.gov.rw 邮政信箱:7099, 卢旺达基加利 https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/RWA/22_5865_00_e.pdf %%%G/TBT/N/RWA/690 2022年8月29日 (22-6479) 页码:1/1 贸易技术壁垒委员会 原件:英文 tbt编号- 1 -G/TBT/N/RWA/690- 1 -通报 以下通报根据第10.6条发出。 1.通报成员:卢旺达 (如适用),涉及的地方政府名称(第3.2条和第7.2条): 2.负责机构:卢旺达标准委员会(RSB) KK 15 Rd, 49 邮政信箱 7099, 卢旺达基加利 电话:+250 788303492 电子邮箱: [email protected] 网站:www.rsb.gov.rw。负责处理有关通报的评议意见的机构或当局的名称和地址(包括电话和传真号码,电子邮箱和网站地址,如能提供),如与上述不同,应注明:3.根据第2.9.2[X]、2.10.1[ ]、5.6.2[ ]、5.7.1[ ]、3.2[ ]、7.2[ ]条通报,其他: 4.所覆盖产品(提供HS或CCCN(如适用),或者国家关税条目号。如可能,可另提供国际商品系统编号(ICS)):咖啡和咖啡替代品(ICS分类号:67.140.20)5.通报文件的标题、页数和语言:DEAS 130: 2022,生咖啡豆—规范 6.内容简述:本东非标准草案规定了对生咖啡豆的要求、抽样和测试方法。本标准同时适用于阿拉比卡咖啡(Coffea arabica L.)和罗布斯塔咖啡(Coffea canephora)。7.目标与理由,包括紧急问题的性质(如适用):消费者信息、标签;欺骗性行为预防和消费者保护;人类健康或安全保护;质量要求;协调一致;减少贸易壁垒和促进贸易;节约成本和提高生产力 8.相关文件:ISO 3509,咖啡和咖啡产品—词汇;ISO 4072,袋装生咖啡—抽样;ISO 4149,生咖啡—嗅觉检验和目测以及异物和缺陷的测定;ISO 4150,生咖啡或咖啡生豆—尺寸分析—手工和机器筛分;ISO 6667,生咖啡—虫害豆比例的确定ISO 6673,生咖啡—105度下质量损失的测定;CISO 9116,生咖啡—规范方法指南 9.
13.
拟批准日期:待定


拟公布日期:

拟生效日期:待定
14.
意见反馈截止日期: 自通报之日起60天内
15.
负责处理反馈意见的机构:
16.
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
国家咨询点[ ]或其他机构的地址、电话和传真号码以及电子邮箱地址和网址(如能提供):卢旺达标准委员会(RSB) KK 15 Rd, 49 免费电话:3250 电话:+250 788303492 电子邮箱:[email protected] 网站:www.rsb.gov.rw 邮政信箱:7099 卢旺达基加利 https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/RWA/22_5865_00_e.pdf %%%G/TBT/N/RWA/690 2022年8月29日 (22-6479) 页码:1/1 贸易技术壁垒委员会 原件:英文 tbt编号- 1 -G/TBT/N/RWA/690- 1 -通报 以下通报根据第10.6条发出。 1.通报成员:卢旺达 (如适用),涉及的地方政府名称(第3.2条和第7.2条): 2.负责机构:卢旺达标准委员会(RSB) KK 15 Rd, 49 邮政信箱 7099, 卢旺达基加利 电话:+250 788303492 电子邮箱: [email protected] 网站:www.rsb.gov.rw。负责处理有关通报的评议意见的机构或当局的名称和地址(包括电话和传真号码,电子邮箱和网站地址,如能提供),如与上述不同,应注明:3.根据第2.9.2[X]、2.10.1[ ]、5.6.2[ ]、5.7.1[ ]、3.2[ ]、7.2[ ]条通报,其他: 4.所覆盖产品(提供HS或CCCN(如适用),或者国家关税条目号。如可能,可另提供国际商品系统编号(ICS)):咖啡和咖啡替代品(ICS分类号:67.140.20)5.通报文件的标题、页数和语言:DEAS 130: 2022,生咖啡豆—规范 6.内容简述:本东非标准草案规定了对生咖啡豆的要求、抽样和测试方法。本标准同时适用于阿拉比卡咖啡(Coffea arabica L.)和罗布斯塔咖啡(Coffea canephora)。7.目标与理由,包括紧急问题的性质(如适用):消费者信息、标签;欺骗性行为预防和消费者保护;人类健康或安全保护;质量要求;协调一致;减少贸易壁垒和促进贸易;节约成本和提高生产力 8.相关文件:ISO 3509,咖啡和咖啡产品—词汇;ISO 4072,袋装生咖啡—抽样;ISO 4149,生咖啡—嗅觉检验和目测以及异物和缺陷的测定;ISO 4150,生咖啡或咖啡生豆—尺寸分析—手工和机器筛分;ISO 6667,生咖啡—虫害豆比例的确定ISO 6673,生咖啡—105度下质量损失的测定;CISO 9116,生咖啡—规范方法指南 9.拟批准日期:待定 拟生效日期:待定 10.意见反馈截止日期:自通报之日起60天 11.文本可从以下机构得到:国家咨询点[ ]或其他机构的地址、电话和传真号码以及电子邮箱地址和网址(如能提供):卢旺达标准委员会(RSB) KK 15 Rd, 49 免费电话:3250 电话:+250 788303492 电子邮箱:[email protected] 网站:www.rsb.gov.rw 邮政信箱:7099 卢旺达基加利 https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/RWA/22_5865_00_e.pdf
1
通报原文