您好,欢迎您访问河北省技术性贸易措施信息平台!
       
         
   
世界贸易组织
G/TBT/N/NZL/113
2022-06-30
22-5078
技术性贸易壁垒
原文:英语
通  报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.
通报成员: 新西兰
2.
负责机构:初级产业部林业系统政策小组 Charles Fergusson Building34 - 38 Bowen StreetPO Box 2526Wellington 6140New Zealand 电话:+64 4 830 1574 电子邮箱:[email protected]
3.
通报依据条款:
[X] 2.9.2
[ ] 2.10.1
[X] 5.6.2
[ ] 5.7.1


通报依据的条款其他:
4.
覆盖的产品: 4401(原木薪材)、440290(红木木炭)、4403(毛坯材)、4404(箍木,分杆、桩)、4406(铁路或电车轨枕)、4407(纵向锯或削的木材)、4408(贴面用板材)、440910(木材、舌状、沟槽、模制等针叶树材)、440922(木材、舌状、沟槽、模制等热带木材)、440929(非针叶树材不包括竹材)、4410(刨花板)、4411(木质纤维板)、4412(胶合板)、4413(压缩木材)、4414(木框架)、4415(包装箱、板条箱、桶)、4416(桶、木桶、盆、木盆)、4417(工具、工具主体、工具手柄、扫把或毛刷主体)、4418(建筑用细木工)、4419(木制餐具和厨房用具)、4420(木制镶嵌品和镶嵌木;箱)、4421(杂木制品)、4701(机械木浆)、4702(化学木浆,溶解等级)、4703(化学木浆,苏打或硫酸盐)、4704(化学木浆,亚硫酸盐)、4705(机械或化学木浆)、4801(新闻用纸)、4802(未涂布纸和纸板)、4803(卫生纸或面巾纸)、4804(未涂布牛皮纸和纸板)、4805(其他未涂布纸和纸板)、4806.20.00(蔬菜/羊皮纸/描图纸)、4806.30.00(蔬菜/羊皮纸/描图纸)、4806.40.00(植物纸/羊皮纸/描图纸)、4807(复合纸和纸板)、4808(瓦楞纸和纸板)、4809(复写纸和自印复写纸)、4810(铜版纸及纸板)、4811(纸制品涂布/表面)、4813(卷烟纸)、4816(复写纸、自复写纸)、4817(信封、信纸)、4818(卫生纸及类似用纸)、4819(纸盒、盒子)、4820(纸本小册子)、4821(纸标签)、4823(其他用纸)、940161(座椅W木框,有软垫)、940169(座椅W木框,无软垫)、940330(木制办公家具,座椅除外)、940340(木制厨房家具,座椅除外)、940350(木制卧室家具,座椅除外)、940360(木制家具)、940390(家具零件)、9406.10.00(木制家具)木制预制建筑)


HS编码:4401,4402.90,4403,4404,4406,4407,4408,4409.10,4409.22,4409.29,4410,4411,4412,4413,4414,4415,4416,4417,4418,4419,4420,4421,4701,4702,4703,4704,4705,4801,4802,4803,4804,4805,4806.2000,4806.3000,4806.4000,4807,4808,4809,4810,4811,4813,4816,4817,4818,4819,4820,4821,4823,9401.61,9401.69,9403.30,9403.40,9403.50,9403.60,9403.90,9406.1000   

ICS编码:79
5.
可能受影响的地区或国家:
6.
通报标题: 《森林(合法收获保证)修正案法案》修正了1949年《森林法案》(主要法案)

语言:英文 页数:97页 链接网址:
7.
内容简述: 新的第5部分:新西兰政府正在寻求建立一个新的监管制度,为林业和木材加工部门提供合法的收获保障。预期其运作方式将:协助防止非法采伐木材的国际贸易;加强新西兰林业和木材加工部门的国际声誉;保障和加强新西兰林业出口的市场准入;减少新西兰进口木材来自非法采伐的风险。建立该制度需要一系列法律改革。初级产业部正在制定立法,规定“合法收获”的定义,要求经营者(原木贸易商,木材产品供应链中的主要加工者和木材产品进口商/出口商)进行登记,并进行尽职调查和减少风险;使秘书(初级产业部总干事)能够为登记的缔约方发布出口商声明,以帮助它们促进贸易;责成森林所有者或有权采伐的人向供应链中的其他人提供关于采伐的信息;规定豁免、遵守和执行制度以及合法采伐保证制度所需的其他要素。新的第6部分:木材交易商。新的第5部分中拟议的合法采伐制度将与该法第2A部分(将由2020年《森林(木材交易者和林业顾问管理)修正法》插入)中的木材交易商登记在业务上重叠。 为确保两个系统尽可能紧密地运作,法案草案废除了新的第2A部中与木材交易商有关的规定,并在该法中加入了新的第6部分。新的第6部分(木材交易商)与第2A部的规定相似,只是稍作调整,以配合合法收获制度的运作设计。新的第7部分:该法案还插入了一个新的第7部分,该部分合并了关于第2A、5和6部分费用回收的共同规定。
8.
目标与理由:该法案在新的第5部分中打算建立一个新的管理制度,为林业和木材加工部门提供合法的收获保证。它将作为新西兰林业部门的一部分发挥关键作用,因为它是一个强大和安全的贸易伙伴。预计将:*帮助减少非法采伐木材的国际贸;*加强林业部门的国际声誉;*保障和加强林业部门的市场准入;*减少进口未经合法采伐的木材的风险;质量要求;减少贸易壁垒和促进贸易   

保护国家免受有害生物的其它危害: 
9.
紧急事件的性质及采取紧急措施的理由: 
10.
是否有相关国际标准?如有,指出标准: 
11.
可提供的相关文件及文件语种: 
12.
相关文件: 实施国家木材合法性保证的拟议立法,与法案的联系:森林(合法收获保证)修正法案118-1(2022年),政府法案内容-新西兰立法,链接到相关网站:木材合法收获保证制度-新西兰林务局新西兰政府(mpi.govt.nz) 拟批准日期:不超过皇家批准后3年(2023年3月/4月)拟议生效日期:从2023年初制定和实施的法规 意见反馈截止日期:自通报之日起60天 文本可从以下机构得到:国家咨询点[X]或其他机构的地址、电话和传真号码以及电子邮箱和网站地址(如能提供):森林(合法收获保证)修正法案118-1(2022年),政府法案内容-新西兰立法初级产业部林业系统政策小组,Charles Fergusson Building34 - 38 Bowen StreetPO Box 2526Wellington 6140New Zealand 电话:+64 4 830 1574 电子邮箱:[email protected] %%%G/TBT/N/NZL/113 2022年6月30日(22-5078)页码:1/1贸易技术壁垒委员会原件:英文tbt编号-1-G/TBT/N/NZL/113-1-通报,以下通报根据第10.6条发布。1. 通报成员:新西兰。如可能,涉及的地方政府名称(第3.2和7.2条):2. 负责机构:初级产业部林业系统政策小组 Charles Fergusson Building34 - 38 Bowen StreetPO Box 2526Wellington 6140New Zealand 电话: +64 4 830 1574 电子邮箱:[email protected]。负责处理有关通报的反馈意见的机构或当局的名称和地址(包括电话和传真号码,电子邮箱和网站地址,如能提供),如与上述不同,应注明:新西兰标准,电话:+64 4 498 5990 电子邮箱:[email protected] 网站:www.standards.govt.nz 3.根据第2.9.2[X]、2.10.1[ ]、5.6.2[X]、5.7.1[ ]、3.2[ ]、7.2[ ]条通报,其他:4.所覆盖产品(提供HS或CCCN(如适用),或者国家关税条目号。如可能,可另提供国际商品系统编号(ICS)):4401(原木薪材)、440290(红木木炭)、4403(毛坯材)、4404(箍木,分杆、桩)、4406(铁路或电车轨枕)、4407(纵向锯或削的木材)、4408(贴面用板材)、440910(木材、舌状、沟槽、模制等针叶树材)、440922(木材、舌状、沟槽、模制等热带木材)、440929(非针叶树材不包括竹材)、4410(刨花板)、4411(木质纤维板)、4412(胶合板)、4413(压缩木材)、4414(木框架)、4415(包装箱、板条箱、桶)、4416(桶、木桶、盆、木盆)、4417(工具、工具主体、工具手柄、扫把或毛刷主体)、4418(建筑用细木工)、4419(木制餐具和厨房用具)、4420(木制镶嵌品和镶嵌木;箱)、4421(杂木制品)、4701(机械木浆)、4702(化学木浆,溶解等级)、4703(化学木浆,苏打或硫酸盐)、4704(化学木浆,亚硫酸盐)、4705(机械或化学木浆)、4801(新闻用纸)、4802(未涂布纸和纸板)、4803(卫生纸或面巾纸)、4804(未涂布牛皮纸和纸板)、4805(其他未涂布纸和纸板)、4806.20.00(蔬菜/羊皮纸/描图纸)、4806.30.00(蔬菜/羊皮纸/描图纸)、4806.40.00(植物纸/羊皮纸/描图纸)、4807(复合纸和纸板)、4808(瓦楞纸和纸板)、4809(复写纸和自印复写纸)、4810(铜版纸及纸板)、4811(纸制品涂布/表面)、4813(卷烟纸)、4816(复写纸、自复写纸)、4817(信封、信纸)、4818(卫生纸及类似用纸)、4819(纸盒、盒子)、4820(纸本小册子)、4821(纸标签)、4823(其他用纸)、940161(座椅W木框,有软垫)、940169(座椅W木框,无软垫)、940330(木制办公家具,座椅除外)、940340(木制厨房家具,座椅除外)、940350(木制卧室家具,座椅除外)、940360(木制家具)、940390(家具零件)、9406.10.00(木制家具)木制预制建筑)5.通报文件的标题、页数和语言:《森林(合法收获保证)修正案法案》修正了1949年《森林法案》(主要法案)(97页;英文)6.内容简述:新的第5部分:新西兰政府正在寻求建立一个新的监管制度,为林业和木材加工部门提供合法的收获保障。预期其运作方式将:协助防止非法采伐木材的国际贸易;加强新西兰林业和木材加工部门的国际声誉;保障和加强新西兰林业出口的市场准入;减少新西兰进口木材来自非法采伐的风险。建立该制度需要一系列法律改革。初级产业部正在制定立法,规定“合法收获”的定义,要求经营者(原木贸易商,木材产品供应链中的主要加工者和木材产品进口商/出口商)进行登记,并进行尽职调查和减少风险;使秘书(初级产业部总干事)能够为登记的缔约方发布出口商声明,以帮助它们促进贸易;责成森林所有者或有权采伐的人向供应链中的其他人提供关于采伐的信息;规定豁免、遵守和执行制度以及合法采伐保证制度所需的其他要素。新的第6部分:木材交易商。新的第5部分中拟议的合法采伐制度将与该法第2A部分(将由2020年《森林(木材交易者和林业顾问管理)修正法》插入)中的木材交易商登记在业务上重叠。 为确保两个系统尽可能紧密地运作,法案草案废除了新的第2A部中与木材交易商有关的规定,并在该法中加入了新的第6部分。新的第6部分(木材交易商)与第2A部的规定相似,只是稍作调整,以配合合法收获制度的运作设计。新的第7部分:成本回收。该法案还插入了新的第7部分,该部分合并了第2A部分、第5部分和第6部分关于成本回收的共同规定。7.目标与理由,包括紧急问题的性质(如适用):该法案在新的第5部分中打算建立一个新的管理制度,为林业和木材加工部门提供合法的收获保证。它将作为新西兰林业部门的一部分发挥关键作用,因为它是一个强大和安全的贸易伙伴。预计将:*帮助减少非法采伐木材的国际贸;*加强林业部门的国际声誉;*保障和加强林业部门的市场准入;*减少进口未经合法采伐的木材的风险;质量要求;减少贸易壁垒和促进贸易 8.相关文件:实施国家木材合法性保证的拟议立法,与法案的联系:森林(合法收获保证)修正法案118-1(2022年),政府法案内容-新西兰立法,链接到相关网站:木材合法收获保证制度-新西兰林务局新西兰政府(mpi.govt.nz)9.
13.
拟批准日期:不超过皇家批准后3年(2023年3月/4月)


拟公布日期:

拟生效日期:从2023年初制定和实施的法规
14.
意见反馈截止日期: 自通报之日起60天内
15.
负责处理反馈意见的机构:
16.
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构
[X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
国家咨询点[X]或其他机构的地址、电话和传真号码以及电子邮箱和网站地址(如能提供):森林(合法收获保证)修正法案118-1(2022年),政府法案内容-新西兰立法初级产业部林业系统政策小组,Charles Fergusson Building34 - 38 Bowen StreetPO Box 2526Wellington 6140New Zealand 电话:+64 4 830 1574 电子邮箱:[email protected] %%%G/TBT/N/NZL/113 2022年6月30日(22-5078)页码:1/1贸易技术壁垒委员会原件:英文tbt编号-1-G/TBT/N/NZL/113-1-通报,以下通报根据第10.6条发布。1. 通报成员:新西兰。如可能,涉及的地方政府名称(第3.2和7.2条):2. 负责机构:初级产业部林业系统政策小组 Charles Fergusson Building34 - 38 Bowen StreetPO Box 2526Wellington 6140New Zealand 电话: +64 4 830 1574 电子邮箱:[email protected]。负责处理有关通报的反馈意见的机构或当局的名称和地址(包括电话和传真号码,电子邮箱和网站地址,如能提供),如与上述不同,应注明:新西兰标准,电话:+64 4 498 5990 电子邮箱:[email protected] 网站:www.standards.govt.nz 3.根据第2.9.2[X]、2.10.1[ ]、5.6.2[X]、5.7.1[ ]、3.2[ ]、7.2[ ]条通报,其他:4.所覆盖产品(提供HS或CCCN(如适用),或者国家关税条目号。如可能,可另提供国际商品系统编号(ICS)):4401(原木薪材)、440290(红木木炭)、4403(毛坯材)、4404(箍木,分杆、桩)、4406(铁路或电车轨枕)、4407(纵向锯或削的木材)、4408(贴面用板材)、440910(木材、舌状、沟槽、模制等针叶树材)、440922(木材、舌状、沟槽、模制等热带木材)、440929(非针叶树材不包括竹材)、4410(刨花板)、4411(木质纤维板)、4412(胶合板)、4413(压缩木材)、4414(木框架)、4415(包装箱、板条箱、桶)、4416(桶、木桶、盆、木盆)、4417(工具、工具主体、工具手柄、扫把或毛刷主体)、4418(建筑用细木工)、4419(木制餐具和厨房用具)、4420(木制镶嵌品和镶嵌木;箱)、4421(杂木制品)、4701(机械木浆)、4702(化学木浆,溶解等级)、4703(化学木浆,苏打或硫酸盐)、4704(化学木浆,亚硫酸盐)、4705(机械或化学木浆)、4801(新闻用纸)、4802(未涂布纸和纸板)、4803(卫生纸或面巾纸)、4804(未涂布牛皮纸和纸板)、4805(其他未涂布纸和纸板)、4806.20.00(蔬菜/羊皮纸/描图纸)、4806.30.00(蔬菜/羊皮纸/描图纸)、4806.40.00(植物纸/羊皮纸/描图纸)、4807(复合纸和纸板)、4808(瓦楞纸和纸板)、4809(复写纸和自印复写纸)、4810(铜版纸及纸板)、4811(纸制品涂布/表面)、4813(卷烟纸)、4816(复写纸、自复写纸)、4817(信封、信纸)、4818(卫生纸及类似用纸)、4819(纸盒、盒子)、4820(纸本小册子)、4821(纸标签)、4823(其他用纸)、940161(座椅W木框,有软垫)、940169(座椅W木框,无软垫)、940330(木制办公家具,座椅除外)、940340(木制厨房家具,座椅除外)、940350(木制卧室家具,座椅除外)、940360(木制家具)、940390(家具零件)、9406.10.00(木制家具)木制预制建筑)5.通报文件的标题、页数和语言:《森林(合法收获保证)修正案法案》修正了1949年《森林法案》(主要法案)(97页;英文)6.内容简述:新的第5部分:新西兰政府正在寻求建立一个新的监管制度,为林业和木材加工部门提供合法的收获保障。预期其运作方式将:协助防止非法采伐木材的国际贸易;加强新西兰林业和木材加工部门的国际声誉;保障和加强新西兰林业出口的市场准入;减少新西兰进口木材来自非法采伐的风险。建立该制度需要一系列法律改革。初级产业部正在制定立法,规定“合法收获”的定义,要求经营者(原木贸易商,木材产品供应链中的主要加工者和木材产品进口商/出口商)进行登记,并进行尽职调查和减少风险;使秘书(初级产业部总干事)能够为登记的缔约方发布出口商声明,以帮助它们促进贸易;责成森林所有者或有权采伐的人向供应链中的其他人提供关于采伐的信息;规定豁免、遵守和执行制度以及合法采伐保证制度所需的其他要素。新的第6部分:木材交易商。新的第5部分中拟议的合法采伐制度将与该法第2A部分(将由2020年《森林(木材交易者和林业顾问管理)修正法》插入)中的木材交易商登记在业务上重叠。 为确保两个系统尽可能紧密地运作,法案草案废除了新的第2A部中与木材交易商有关的规定,并在该法中加入了新的第6部分。新的第6部分(木材交易商)与第2A部的规定相似,只是稍作调整,以配合合法收获制度的运作设计。新的第7部分:成本回收。该法案还插入了新的第7部分,该部分合并了第2A部分、第5部分和第6部分关于成本回收的共同规定。7.目标与理由,包括紧急问题的性质(如适用):该法案在新的第5部分中打算建立一个新的管理制度,为林业和木材加工部门提供合法的收获保证。它将作为新西兰林业部门的一部分发挥关键作用,因为它是一个强大和安全的贸易伙伴。预计将:*帮助减少非法采伐木材的国际贸;*加强林业部门的国际声誉;*保障和加强林业部门的市场准入;*减少进口未经合法采伐的木材的风险;质量要求;减少贸易壁垒和促进贸易 8.相关文件:实施国家木材合法性保证的拟议立法,与法案的联系:森林(合法收获保证)修正法案118-1(2022年),政府法案内容-新西兰立法,链接到相关网站:木材合法收获保证制度-新西兰林务局新西兰政府(mpi.govt.nz)9.拟批准日期:不超过皇家批准后3年(2023年3月/4月)拟议生效日期:法规从2023年初制定和实施。10.意见反馈截止日期:自通报之日起60天 11.文本可从以下机构得到:国家咨询点[X]或其他机构的地址、电话和传真号码以及电子邮箱和网站地址(如能提供):森林(合法收获保证)修正法案118-1(2022年),政府法案内容-新西兰立法初级产业部林业系统政策小组,Charles Fergusson Building34 - 38 Bowen StreetPO Box 2526Wellington 6140New Zealand 电话:+64 4 830 1574 电子邮箱:[email protected]
1
通报原文